A Menina que Roubava Livros - The Book Thief
- Kirlyam Cox
- Oct 26, 2014
- 4 min read
Oi gente bonita :) Como estão? Gostaram do ultimo post? Eu contei um pouquinho sobre o programa 90 Dias Para Casar - 90 Day Fiancé . Se você ainda não leu, leia; se você já leu, me diz ai nos comentarios o que achou :D ;) Eu vou tentar manter o blog atualizado dia sim, dia não! Mas espero que vocês também ajudem a titia aqui, leia, compartilhe, de like na pagina do facebook ( www.facebook.com/whatsupkirlyam ) e se inscrevam no canal do youtube! Por favor e obrigada kk' :* Então bora deixar de enrolação e vamos ao que interessa \o/ ----------- Hello beautiful people :) How are you today? Did you like the last post? I talked about the show 90 Day Fiancé ( http://www.whatsupkirlyam.com/#!90-Dias-Para-Casar-90-Day-Fiancé-/c1kw6/BDFF7CE0-5FDA-4888-9415-B9162E47346C ). If you still didn't read it, read it; if you did though, tell me in the comments what you liked the most about it :D ;) I'll try keep the bolg update every 2 days or so! I hope you also help me here, read it, share it, like the page on facebook (www.facebook.com/whatsupkirlyam ) and subscribe on my youtube channel! Please and Thanks hahaha' :* Let's stop talking about it, and let's go to our real text \o/

Hoje vou indicar um outro livro que li, esse é o meu preferido depois dos de Harry Potter! Vou contar um pouco do livro "A Menina Que Roubava Livros" de Mark Zusak, publicado em 2005. Quando eu comecei a ler fiquei impressionada por não ser um livro 'comum', a narração da história acontece por um personagem um tanto interessante. Ninguem mais, ninguém menos que A Morte. É isso mesmo colega, a morte é a narradora. Essa narradora se mostra muito diferente do juízo que fazemos dela e seu foco é a vida da nossa pequena Liesel e o que for relacionado a ela. Em partes do livro ela busca dialogar com o leitor, mostrando que apesar de não ser humana, tem de certa forma sentimentos. ----------- Today I'll recomned another book I have read, this is my favorite after Harry Potter's book: "The Book Thief" from Mark Zusak, published in 2005.
When I started reading it I was impressed. It's not a 'common' book. The storytelling happens for a interesting character: Death. Death is the narrator. The focus is the life of little Liesel and whatever is related to her. In parts of the book, Death has a dialogue with the reader, showing that despite not being human, he has feelings somehow.


Durante a leitura a gente aprende a amar os personagens, choramos, sorrimos e sofremos com todas as tragédias decorrentes a 2ª Guerra Mundial. Eu sinceramente acho que meu amor pelos livros cresceu mais graças a personagem Liesel Meminger, uma jovem que viu seu irmãozinho morrer nos braços da mãe durante uma viagem de trem, e roubou seuprimeiro livro “O Manual do Coveiro”, esquecido na neve por um dos rapazes que enterraram seu irmão. Nos livros, Liesel conseguiu encontrar um propósito de vida: a busca pelo conhecimento, e um grande consolo para os dias tão difíceis da guerra. Ela foi incentivada e ajudada por seu pai adotivo, o doce Hans Hubermann (Meu personagem preferido), no entanto a mãe adotiva, Rosa, era uma pessoa rabugenta e impaciente, mas que apesar das surras constantes, não tinha mau coração. Liesel tinha um amigo inseparável na infância, Rudy Steiner, com quem jogava futebol, suportava a escola e sofria junto as tristezas da guerra, além de ajudá-la a roubar livros da biblioteca da mulher do prefeito (sim, a Liesel e Rudy sao doidos kkkk'). Uma outra pessoa importante na vida de Liesel foi Max Vanderburg, um judeu que a família Hubermann acolheu e escondeu durante alguns meses no porão da casa, e por quem Liesel nutriu grande carinho (e você que vai ler, também vai nutrir. Vai por mim kkkk'). ----------- While reading, we learn how to love the characters, cry, smile and suffer because all the tragedies resulting from the World War II. I honestly think my love for books grew more because of the character Liesel Meminger; she is effectively an orphan who whatched her littler brother die on the train to Molching where the foster parents live. She steals her first book, The Gravedigger's Handbook left lying in the snow by her brother's grave. Her foster parents, Hans (my favorite character) and Rosa Herbermann, are poor Germans given a small allowance to take her in. He teaches Liesel how to read and write. Rosa is gruff and swears a lot but has a big heart. Liesel becomes best friends with her neighbour Rudy, who played soccer at school and suffering with the sorrows of war, and helps her steal books from the mayor's wife's library (yep, they are crazy hahaha'). Another important person in Liesel's live was Maz Vanderburg, a jew who Hubermann's family welcomed and hid for a few months in the basement of the house, Max and Liesel become close friends, and he writes an absolutely beautiful story for her, called The Standover Man, which near broke my heart. It's the story of Max, growing up and coming to Liesel's home, and it's painted over white-painted pages of Mein Kampf, which you can see through the paint (Belive me you also will love Max, as I do *-* )


E para a minha grande felicidade, esse livro maravilhoso virou filme *-* O filme foi lançado no inicio desse ano e conta com uma atuação maravilhosa da linda Sophie Nélisse, que deu vida a personagem principal do livro a Liesel. Por isso meu querido e bom amigo que esta aqui comigo agora lendo esse texto, se eu fosse você, não demoraria muito mais para dar um jeito de pedir emprestado ou comprar o livro e depois ver o filme, ou ver o fime e depois ler o livro... Deixo você escolher kkkk' ;) Vale a pena a leitura, eu agarantcho ;) kk' Um beijo no coração e até o proximo post :* <3 :) ----------- And to my great happines, this amazing book became a movie *-* The movie was released in january and has a wonderful performance from the lovely Sophie Nelisse, who gave life to Liesel. Thanks for being here with me :) Tell me if you already read the book or not. XO :* <3
Comments