Eu, Meu Inglês, o BMG e o Mercado - Me, My Enlgish, the BMG and the Supermarket

Gente, eu amei vocês me dando sugestões para os posts! Foi um mais legal que o outro e com certeza, vou tentar fazer todos!!!! Enquanto lia as sugestões, teve uma que me animou bastante, foi a da leitora linda, Elisa Rietter, ela disse assim: "Faz um post com as perguntas mais engraçadas (e absurdas) que as pessoas te fazem aí qdo descobrem que vc é brasileira rs....sempre rende umas boas risadas! Toda vez que estou fora do país e digo que sou do Brasil vem um monte de perguntas absurdas e engraçadas sobre o nosso país "

Fiquei pensando em alguma situação que teria acontecido comigo nesse sentido, e ja aconteceu uma ou outra, que nāo foram nada engraçadas kkk' Mas por outro lado, eu já passei bastante vergonha em situaçõess diversas desde que cheguei aqui e é isso que quero compartilhar com vcs hoje!!! Vem comigo conferir :D Hellllllllllllo folks! What's up? Today's post it's going to be about some of the most awkward situations that already happened to me. Let's go check it out? Let's go! Meu Inglês nada fluente - Me and my not fluent English Quando Alan e eu decidimos que iriamos mudar de casa, para que ficasse mais perto do trabalho dele, resolvemos que durante um dia da semana eu iria para o trabalho dele com ele para que durante o horario de almoço fossemos olhar os apartamentos... Então, no dia em que estava lá, estava conversando com um dos amigos de Alan, o Rene - depois de um tempo falando Inglês, eu ainda me canso e acabo me despersando da conversa -, e eu então perguntei para ele se a casa dele era muito longe do trabalho, foi então que ele foi me contar uma história... Ele estava me contando que durante uma partida de volêi, ele sofreu um acidente e quebrou os dois joelhos :O Só que eu entendi que ele tinha "quebrado as duas sobrinhas" (?) dele kkkkkkkkkkk' Em inglês a frase é assim: "I broke my knees". A pronuncia da palavra joelho em ingles para mim é muito semelhante com a palavra sobrinha que é, 'niece'. Então quando ele me disse isso, eu achei que ele tava me contando que ele tinha 'quebrado as sobrinhas dele' durante o jogo, ou seja, que ele tinha acabado com elas no jogo... Eu olhei para ele e disse: "Cara, que legal! Adoro jogar volei." Ele olhou para mim com uma cara tão pertubada e não entendia o porque eu tava tão feliz por ele ter quebrado os joelhos... kkkkkkkkkkkkk' Foi quando Alan chegou e foi contar o que tinha acontecido. Alan não conseguia nem me explicar pelo o tanto que ele tava rindo, e o Rene pelo menos tinha senso de humor, porque começou a rir também. Acho que nunca senti tanta vergonha na minha vida e nunca ri tanto também. When Alan and I decided that we would move from our place, for one that was closer to his work, we decided that for one day during the week I would go to his work with him so, during the lunch schedule were to look at the apartments...

So on the day that I was there, I was talking with one of Alan's friends, Rene - after a while speaking English, I still get tired and end up disperse me from the conversation - and I then asked him if his house was far from the work, that was when he was telling me a story... He was telling me that during a volleyball game, he had an accident and broke both knees :O But I understood that he had "broken his nieces"(?) hahahahahahahahaha'

The pronunciation of the knee word in English for me is very similar to the niece word. So when he told me this, I found what he was telling me he had 'broken the his nieces' during the game. I looked at him and said, "Man, how nice it! I love playing volleyball."

He looked at me with a face so perturbed and did not understand why I was so happy that he had broken his knees... hahahahahahaha'

That's when Alan arrived and went to tell what had happened. Alan could not even explain me as much he was laughing and Rene at least had a sense of humor, because he started laughing too.

I guess I never felt so ashamed in my life and never laughed so well. Eu e o Blue Men Group - Me and the Blue Men Group Sabe aquele sonho de brasileiro de quando vem para os 'Istaitis' conhecer tudo que tem direito? Então, tô nessa aí ainda kk' E um dos lugares que Alan e eu fomos, e que meio que me decepcionou foi Las Vegas :/ A cidade, é obviamente, cheia de turistas, e por isso tem tanto, mas taaaanto lixo nas ruas, e o tanto que é quente :O Gente, lá é o inferno na terra kkkk' Mas enfim, enquanto estavamos lá como era a minha primeira vez e eu não confio muito em jogos, Alan queria me levar para fazer outras coisas que não fosse só ficar enfiados dentro de cassinos. Foi ai que ele me fez a surpresa mais fofa do mundo, me levou para o show do grupo Blue Men Group \o/ Chegando lá, eu fiquei estéeeeeeerica, eu gritava, pulava, e fazia de tudo para que eles me chamassem para participar do show com eles (eles convidavam pessoas para subir no palco). Foi um máximo, gente! Ai no começo do show, eles pedem que você não tire fotos, porque no final eles vão tirar fotos com quem quiser. Ai no final da apresentação, a gente tava saindo e de repente um deles passou do meu lado!!! Eu tava boba, gente! Um deles tão pertinho de mim kkk' Ai eu olhei pra ele e comecei a pedir pra tirar fotos com ele. O cara olhou pra mim com uma cara, coitado kkkkkkkk' E as pessoas ao redor tbm olharam com a mesma cara... Ele tava indo para fora justamente para tirar fotos com as pessoas. Só que eu não sabia! E eu não podia ficar sem perguntar né?! kkkkkkk' Outra vez que eu não sabia onde enfiar minha cara!

Once Alan and I were at Las Vegas, babe! haha' And that was kind of disappointed to me! The city is obviously full of tourists, and so has soooooo much garbage in the streets, and so so so so warm :O The People, there is hell on earth hahaha'

Anyway, while we were there as it was my first time and I do not trust a lot in games, Alan wanted to take me to do other things that were not just get stuck inside of the casinos. It was then that he made me the sweetest surprise of the world, took me to show the Blue Men Group \o/ I was freaking out, I screamed, jumped, and did everything so they called me to join the show with them (they invited people to go on stage). It was amazing guys! At the beginning of the show, they ask that you do not take pictures, because in the end they will take pictures with anyone.

At the end of the presentation, I was leaving and suddenly one of them passed by me!!! I was silly, folks! One of them so close to me *---* haha'

Then I looked at him and started asking to take pictures with him. The guy looked at me with a face: "Poor girl" hahaha' And people around also looked with the same face...

He was already going out just to take pictures with everyone. I did not know that! And I could not stay without asking, right?! hahahahaha'

Again I did not know where to stick my face! A primeira vez no mercado - My frist time at supermaket Se você tá lendo esse post, de dois um, ou você é minha mãe ou me conheceu pelo show *-* De qualquer forma, amo vc <3 kk' Se você tá aqui porque me conheceu pelo programa, então viu o episodio que eu vou no mercado aqui pela primeira vez! Gente, vocês não imaginam o tanto que eu fiquei boba com o frio que faz la dentro e o tanto de variedade de comidas! kkk' Sabe o Tio Patinhas quando ele 'banha' no dinheiro dele? Eu tava me sentindo assim com a comida kkkkkk' E a hora que fomos para o Self Checkout? Meu primeiro pensamento foi " No Brasil, isso nuuuuunca que funciona" kkkkkkkkk' . O pessoal da produção me olharam com uma cara de "Gente, de onde essa dai saiu?". Na hora eu nem me dei conta que tava todo mundo olhando pra mim.

If you're reading this post, two one, or you are my mom our you met me at the show *-* Anyway, I love u <3 hehe'

If you're here because of the program, then you saw the episode that I went in the market for the first time! Guys, you can not imagine how much I was silly with the cold that makes in there and how much variety of foods! Do you know Uncle Scrooge when he swims in the pool with his money? I was feeling this way about the food hahahahha' About the Self Checkout? My first thought was "In Brazil, this'd never works hahahaha'

The production personnel looked at me with a face of "Guys, where did she came from?". At the time I did I realized that everybody was looking at me.

∞ Tem outras tantas coisas que eu ja me fiz passar vergonha, que se eu fosse contar todas aqui, iamos ficar o dia todo kk' Um suuuuper beijo no coração e obrigada pela companhia <3 Até o próximo post! There are so many things that I could tell you guys yet haha' But for today it's enough :D Love u guys! Thanks for being here with me <3 See you soon!

#thebluemengroup #InglesEnglish #BrasilBrazil #supermecadosupermarket